INFの多言語オンライン会議通訳サービス

シンガポール、海外とのWeb会議・商談、ウェビナーのオンライン通訳はINFシンガポールにお任せください!

INFでは、Zoom, Skype, Teams, Webexなど、お客様がご利用されるオンライン会議ツール（プラットフォーム）に通訳者が接続参加し、遠隔で会議通訳を実施するサービスを積極的に拡充・展開しております。

対応言語は、日本語・英語だけでなく、現地シンガポール拠点の強みを生かして、ベトナム語、マレーシア語、タイ語、インドネシア語、中国語、など多言語に対応し、ウェビナーなどでご要望が多く難易度の高いリモートでの同時通訳サービスも提供しています。

INFには、国際経験が豊富で、各国のビジネス事情に精通した現地在住の優秀な通訳者が多数在籍しています。その中でも特にリモート通訳の実績が豊富な通訳者を厳選してリモート通訳サービスに起用しています。

以下は、最近の弊社によるリモート通訳の実績例（抜粋）です。ご参照ください。

＜シンガポール リモート通訳実績例　抜粋＞
リモート逐次通訳
– 日本大手通信会社とシンガポール企業との会議
– 投資家ミーティング
– 取締役会議
– 法廷承認尋問

リモート同時通訳
– 世界規模会計事務所のアジアパシフィック地域会議
– 企業家ワークショップ
– 世界規模パソコンメーカーの国際会議

＜ベトナム リモート通訳実績例　抜粋＞
リモート逐次通訳
– 日系二輪車部品メーカーの株主総会
– 日系建設会社の労使会議
– 医薬品、電子部品、医療機器、化粧品、食品分野の製造工場建設プロジェクト
– 商業プロジェクト（スーパー、流通センターとの食品販売交渉）
– JETRO主催のオンラインフェアおよび展示会

リモート同時通訳
– ベトナム国内ダイオキシン処理に関する会議
– ソフトウェア使用市場調査
– 教育・トレーニングに関するソフトウェアアプリケーション市場調査
– ハイテク工業団地研究センター建設投資、ハイテク開発プロジェクトの査定

オンライン通訳のお問い合わせの際には以下の様な情報を併せてお知らせ頂ければ幸いです。
・貴社名、ご担当者名、ご連絡先
・ミーティングの日時（仮の日程でも結構です）予定開始・終了時間
・会議の分野、内容、議題、参加人数など
・通訳が必要な言語　逐次通訳か同時通訳か
・オンライン会議ツール（プラットフォーム）の種類

お問い合わせは、info@inf-singapore.com にご連絡お願い致します。
お急ぎの場合は（夜間・休日）、(65) 9846 3051 にお電話ください。